LES FAMILLES POIRIER ET PAGÉ
ont le cœur brisé de vous annoncer le décès de
M. Bertrand Poirier
1944-2015
Décédé paisiblement le 7 avril 2015 à son domicile entouré de sa famille, à l'âge de 70 ans. Il était le fils de feu Lucille Lebreux et de feu Éloi Poirier, prédécédé par une sœur Colette et deux frères Jacques et Ghislain, ainsi que son beau-frère Shayne. Il laisse dans le deuil son épouse bien aimée Maureen et deux fils : Trevor (Kathleen) et Todd (Karen), ainsi que ses petits-enfants, Jodi et Steven. Il laisse dans le deuil sa sœur Éloïse et ses frères Léo (Carmela), Esdras et Magella, plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, Francine, Thérèse, Anita, Bonnie, Jean Louis et Phillip (Christiane). Il laisse également plusieurs parents et amis(e).
Bert a fait carrière comme policier à la sûreté du Québec, il a aussi été un franc maçon et noble Shriner.
Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer.
La famille recevra parents et amis a la Légion Royale Canadienne, succursale Montgomery, 330 Kent, Ottawa, Ontario, le samedi 2 mai à compter de 9h30 pour les condoléances, suivi du service religieux en présence des cendres à 11h00.
Pour toute informations, n’hésitez pas à communiquer avec nous au 819-663-8383 ou consultez le site www.harmonia.ca
Bertrand (Bert) Poirier 1944-2015
Died Peacefully, in the comfort of him own home with family by his side, on Tuesday April 7th, 2015. Beloved husband and soul mate of Maureen. Loving father of Trevor (Kathleen) and Todd (Karen). Proud grandfather of Jodi and Steven. Predeceased by his parents Éloi Poirier et Lucille Le Breux, his siblings Jacques, Colette, Ghislain and brother-in-law Shayne. Survived by his sister Éloise, brothers Léo (Carmella), Esdras, Magella and also his brothers and sisters-in-law Francine, Thérèse, Jean-Louis, Anita, Bonnie and Phillip (Christiane). He also leaves behind many relatives and friends. In addition to his career as police officer with la Sûreté du Québec, Bert was also a lifelong devoted Mason and Noble Shriner. A service will be held on May 2nd 2015 at The Royal Canadian Legion, Montgomery branch, 330 Kent Street, Ottawa, Ontario. The family will receive condolences from 9:30 until the service begins at 11:00. For those who wish, a donation to the cancer society would be appreciated.