À Québec, le 30 octobre 2017, est décédé, à l'âge de 76 ans, entouré de l’amour des siens, monsieur Rodrygue Simard, fils de feu Laura Simard et de feu Adélard B. Simard. Il habitait à Ste-Brigitte-de-Laval.
Sa famille recevra les condoléances le samedi, 11 novembre 2017, dès 13h en l’église de St-Ferréol-les-Neiges, 3405 AV ROYALE, Saint-Ferréol-les-Neiges, QC G0A 3R0.
Les funérailles suivront à 14h.
Il laisse dans le deuil ses enfants : Nicolas (Katy Allison) et Élisabeth; ses petits-enfants : Rafaelle, Lucas, Magalie et Eliot; ses frères et sœurs : Armand (feu Rosanne Tremblay), feu Benoît, feu Raymond (feu Jeannette Lachance), Paul-Henri (Ghyslaine Talbot), Armande (Roger Dupont), Fernand (Yvette Mailloux), Marie-Claire, Clément (Lucie Lachapelle), feu Léger et feu Richard St-Gelais dit Simard; sa marraine Alberta Simard; plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces et ami(e)s sans oublier la mère de ses enfants.
La famille tient à remercier le Dr Jean-François B. Ouellet ainsi que le personnel de l’Unité des soins palliatifs du 2ème étage de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour les attentions et les bons soins prodigués.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer, 1040 Avenue Belvédère, Ville de Québec, QC G1S 3G3. Téléphone : (418) 683-8666. www.cancer.ca