Betty Dubois Coleman 1928 – 2014


Au St-Brigid’s Home, le 5 janvier 2014, à l’âge de 85 ans est décédée madame Betty Dubois, épouse de feu Leslie Coleman.  Native de Cowansville, elle demeurait à Québec.

 Il n’y aura pas de funérailles et l’inhumation des cendres se fera à une date ultérieure.

 Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rex (Johanne Lepire), Judy, Peggy (Blake Bignell), Robert (feu Lorraine Linthorne), Stephen, Sally (Ronald Devost), Thomas (Marielle Coté), Ronald (Karen Watkins) et Peter (Sharon MacGregor); ses petits-enfants : Jennifer, Jason, Nicholas, Cindy, Jessica, Macon, Tyler, Mchaël, Stéphane et Michelle; ses frères et sœurs : Edna (Robert Chagnon), Katherine (Andy Mawn), Georgina et Donald (Jean Moyan) ainsi que plusieurs neveux et nièces.

La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage du St-Brigid’s Home pour la qualité des soins prodigués.

Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à VOBOC, cet  organisme vient en aide aux adolescents et jeunes adultes atteints d’un cancer, 269 boul. St.Jean, Suite # 215 Pointe-Claire, Québec, H9R 3J1, Téléphone: (514) 695-9292, Email: [email protected]. Des messages de sympathie peuvent être transmis à la famille via le site : harmonia.ca (Sous la photo)

 

Mrs. Betty Dubois, wife of the late Leslie Coleman, passed away peacefully at St-Brigid’s Home on January 5, 2014 at the age of 85.  Born in Cowansville, she resided in Quebec.

 There will be no funeral service and the ashes will be buried by the family at a later date.

She leaves to mourn her children: Rex (Johanne Lepire), Judy, Peggy (Blake Bignell), Robert (the late Lorraine Linthorne), Stephen, Sally (Ronald Devost), Thomas (Marielle Cote), Ronald (Karen Watkins), Peter (Sharon MacGregor); her grandchildren:  Jennifer, Jason, Nicholas, Cindy, Jessica, Macon, Tyler, Michaël, Stephane and Michelle; her sisters and brother: Edna (Robert Chagnon), Katherine (Andrew Mawn), Georgina and Donald (Jean Moyan), as well as many nephews and nieces.

The family would like to thank the staff on the 3rd floor of St. Brigid’s Home for the quality of care given to their mother.

All forms of sympathy may be offered by way of a donation to VOBOC, this organization supports adolescents and young adults with their fight against cancer, 269 boul. St. Jean, Suite #215, Pointe-Claire, Quebec, H9R 3J1, telephone (514) 695-9292, email: [email protected].  Messages of sympathy may be transmitted to the family via the web site: harmonia.ca (below the picture)

 


Messages de sympathie

Mes pensées sont avec vous en ces moments de tristesse.

- To Peggy & Judy - Helen Pichard :)

Qu’elle repose en paix. Elle l’a tellement mérité. Nos plus sincères condoléances.

- Chantal Bélanger UES800

Qu’elle repose en paix. Elle l’a tellement mérité. Nos plus sincères condoléances.

- Pierre Breton

Qu’elle repose en paix. Elle l’a tellement mérité. Nos plus sincères condoléances.

- Catherine Lavoie

Je pense à vous. N’hésitez pas à me demander de l’aide en ces jours difficiles. En toute sympathie.

- Jackie Langlais

Qu’elle repose en paix. Elle l’a tellement mérité. Nos plus sincères condoléances.

- Chris Williamson UES 800

Qu’elle repose en paix. Elle l’a tellement mérité. Nos plus sincères condoléances.

- Chantal Claude

Qu’elle repose en paix. Elle l’a tellement mérité. Nos plus sincères condoléances.

- lucie Theriault

Qu’elle repose en paix. Elle l’a tellement mérité. Nos plus sincères condoléances.

- Marie-Claude Rouleau

Je vous souhaite de trouver la sérénité après ces longs mois de souffrance. Elle est désormais en paix. Mes sympathies les plus sincères.

- Anthony C.

Je vous souhaite de trouver la sérénité après ces longs mois de souffrance. Elle est désormais en paix. Mes sympathies les plus sincères.

- Anthony C.

Je vous souhaite de trouver la sérénité après ces longs mois de souffrance. Elle est désormais en paix. Mes sympathies les plus sincères.

- Line Therrien UES 800

Qu’elle repose en paix. Elle l’a tellement mérité. Nos plus sincères condoléances.

- Dominique Couture,amie de Sally.

Qu’elle repose en paix. Elle l’a tellement mérité. Nos plus sincères condoléances.

- Dominique Couture,amie de Sally.

Je pense à vous. N’hésitez pas à me demander de l’aide en ces jours difficiles. En toute sympathie.

- Claudette Tétreault

À chaque jour, il faudra s’habituer à son absence, mais je serai là à vos côtés. Avec toute ma sympathie.

- Cécile Girard

Qu’elle repose en paix. Elle l’a tellement mérité. Nos plus sincères condoléances.

- Keith MacGregor and family

Qu’il repose en paix. Il l’a tellement mérité. Nos plus sincères condoléances.

- Allan & Lynne Snay

Qu’elle repose en paix. Elle l’a tellement mérité. Nos plus sincères condoléances.

- Marcelle & Tony Cikatricis (cousin nee Marriott)

Je pense à vous. N’hésitez pas à me demander de l’aide en ces jours difficiles. En toute sympathie.

- Jocelyn Huot, un ami de Jennifer

Qu’elle repose en paix. Elle l’a tellement mérité. Nos plus sincères condoléances.

- Guylaine Rousseau et Alain carrière

Je pense à vous. N’hésitez pas à me demander de l’aide en ces jours difficiles. En toute sympathie.

- Carol Guay