À l’Hôpital Laval, le 24 février 2010, à l’âge de 50 ans, est décédée madame Lyne Lafrance, fille de feu monsieur Paul-Albert Lafrance et de dame Mariette Guay. Elle était l’épouse de feu monsieur Bertrand Bond et demeurait à Duberger. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 3 mars 2010 à 14h00 en l’église Saint-François-Xavier, sise au 2180, boul. Père-Lelièvre, Duberger. La famille vous accueillera à l’église, à compter de 13h00, pour recevoir les condoléances. Elle laisse dans le deuil son fils Bobby (Gabrielle Poulin); sa mère madame Mariette Guay; ses soeurs : Doris (feu Raymond Carreau), Lucie (Michel Tremblay), Louise (Daniel Pilote), Madeleine (Michel Marquis) et Danielle (Gérald Bérubé); sa filleule Lyna Pilote; ses neveux et nièces : Simon, Karine, Christian, Mathieu, Alexandre, Daniel jr, Michèle et Marilyne; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, filleule, neveux et nièces de la famille Bond; ses nombreux ami(e)s, tout particulièrement ses voisins et très grands amis Suzanne et Mario Doré; ses collègues de travail et son ami Jacques L’Heureux qu’elle appelait tendrement son ange. Nous aimerions remercier tout le personnel de l’Hôpital Laval pour les bons soins apportés à Lyne et pour tous vos témoignages de sympathie. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don adressé au Relais pour la vie de Québec de la Société canadienne du cancer pour l’Équipe en hommage à Lyne les Roses-À-Lyne, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3 tél. : (418) 683-8666.
À l’Hôpital Laval, le 24 février 2010, à l’âge de 50 ans, est décédée madame Lyne Lafrance, fille de feu monsieur Paul-Albert Lafrance et de dame Mariette Guay. Elle était l’épouse de feu monsieur Bertrand Bond et demeurait à Duberger. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 3 mars 2010 à 14h00 en l’église Saint-François-Xavier, sise au 2180, boul. Père-Lelièvre, Duberger. La famille vous accueillera à l’église, à compter de 13h00, pour recevoir les condoléances. Elle laisse dans le deuil son fils Bobby (Gabrielle Poulin); sa mère madame Mariette Guay; ses soeurs : Doris (feu Raymond Carreau), Lucie (Michel Tremblay), Louise (Daniel Pilote), Madeleine (Michel Marquis) et Danielle (Gérald Bérubé); sa filleule Lyna Pilote; ses neveux et nièces : Simon, Karine, Christian, Mathieu, Alexandre, Daniel jr, Michèle et Marilyne; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, filleule, neveux et nièces de la famille Bond; ses nombreux ami(e)s, tout particulièrement ses voisins et très grands amis Suzanne et Mario Doré; ses collègues de travail et son ami Jacques L’Heureux qu’elle appelait tendrement son ange. Nous aimerions remercier tout le personnel de l’Hôpital Laval pour les bons soins apportés à Lyne et pour tous vos témoignages de sympathie. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don adressé au Relais pour la vie de Québec de la Société canadienne du cancer pour l’Équipe en hommage à Lyne les Roses-À-Lyne, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3 tél. : (418) 683-8666.