À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 20 octobre 2008, est décédée à l’âge de 75 ans et 9 mois, madame Monique Bertrand, fille de feu Lucien Bertrand et feu Ange-Aimée Tremblay. Elle résidait à Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil sa sœur bien aimée Andrée ainsi que des cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9 télépnone : (418) 657-5334.
À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 20 octobre 2008, est décédée à l’âge de 75 ans et 9 mois, madame Monique Bertrand, fille de feu Lucien Bertrand et feu Ange-Aimée Tremblay. Elle résidait à Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil sa sœur bien aimée Andrée ainsi que des cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9 téléphone : (418) 657-5334.