LADOUCEUR, Thomas Robert
July 25, 1946 – June 16, 2015
It is with deep sorrow that we announce the passing of Thomas “Tommy” Ladouceur on June 16, 2015 with his family by his side, at the age of 68. He will be deeply mourned by his loving children Brenda (George), Kim (Dean) and Michael (Caroline). He also leaves behind his beloved brothers Chesley (Evelyn) and Dick (Camille). Predeceased by his sister Linda (Ken).
We would like to express our sincere gratitude for the care given by the staff at the CSSS de Papineau and the CLSC Vallée-de-la-Lièvre. In lieu of flowers, donations can be made to the Fondation Santé de Papineau at 155 Maclaren Street East, Gatineau, Quebec, J8L 0C2
(http://fondationsantedepapineau.ca/en/donate/).
The Funeral Service will be held at Our Lady of Victory Church in Buckingham 490 Charles Street, Gatineau, Quebec, J8L 2K5, Friday, June 26 at 3pm. Following the Service, the family will greet relatives and friends at the Royal Canadian Legion Hall in Buckingham (176 Joseph Street, Gatineau, Quebec, J8L 1G5). Online condolences can be made at http://harmonia.ca/en/.
===========================================================
LADOUCEUR, Thomas Robert
25 juillet 1946 – 16 juin 2015
C’est avec profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Thomas "Tommy" Ladouceur le 16 Juin 2015, entouré de sa famille, à l'âge de 68 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants Brenda (George), Kim (Dean) et Michael (Caroline) et ses frères Chesley (Evelyn) et Dick (Camille). Prédécédé par sa soeur Linda (Ken).
Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude pour les soins donnés par le personnel du CSSS de Papineau et le CLSC Vallée-de-la-Lièvre. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation Santé de Papineau au 155, rue Maclaren Est, Gatineau, (Québec), J8L 0C2 (http://fondationsantedepapineau.ca/faire-un-don/).
Le service funéraire aura lieu à l'église Our Lady of Victory à Buckingham 490, rue Charles, Gatineau, (Québec), J8L 2K5 ,vendredi le 26 juin a 15 h. Après le service, la famille vous accueillera à la salle de la Légion royale canadienne à Buckingham (176, rue Joseph, Gatineau, (Québec), J8L 1G5). Les messages de condoléances peuvent être faits au site http://harmonia.ca.